Skip to content
What's After the Movie?
English box office · September 2003

English Box Office, September 2003: Top-Grossing Releases

Lost in Translation (2003) is the highest-grossing English-language movie released in September 2003, with $118.7M worldwide, ahead of Once Upon a Time in Mexico (2003) at $98.8M and The Rundown (2003) at $81M. 39 English-language films released in September 2003 report a worldwide gross, $690.9M in all, 58% of it from the US & Canada. One film crossed $100 million; none reached $1 billion. That is down 33% on August 2003, whose releases took $1B. By genre, Drama leads with $514.1M across 24 English releases.

September 2003 releases with a gross
39
combined worldwide
$690.9M
film crossed $100M
1
vs August 2003
−33%
Lost in Translation (2003) movie poster #1 of 39
#1 English-language movie of September 2003

Lost in Translation (2003)

2003 · Drama, Romance

$118.7M worldwide · 17% of the chart's total

$44.6M US & Canada · 38% $74.1M elsewhere · 62%
Top 5

What Were the Biggest English Hits of September 2003?

Lost in Translation (2003) leads with $118.7M, 17% of the total. The top 5 together took $422.9M, 61% of what all 39 films earned. Each bar splits a film's gross into the US & Canada and the rest of the world.

  1. Lost in Translation (2003) movie poster Number 1
    $118.7M Lost in Translation (2003)
    $44.6M US & Canada · 38% $74.1M elsewhere · 62%
  2. Once Upon a Time in Mexico (2003) movie poster Number 2
    $98.8M Once Upon a Time in Mexico (2003)
    $56.4M US & Canada · 57% $42.4M elsewhere · 43%
  3. The Rundown (2003) movie poster Number 3
    $81M The Rundown (2003)
    $47.7M US & Canada · 59% $33.3M elsewhere · 41%
  4. Matchstick Men (2003) movie poster Number 4
    $65.6M Matchstick Men (2003)
    $36.9M US & Canada · 56% $28.7M elsewhere · 44%
  5. Under the Tuscan Sun (2003) movie poster Number 5
    $58.9M Under the Tuscan Sun (2003)
    $43.6M US & Canada · 74% $15.3M elsewhere · 26%

US & Canada (domestic) Rest of the world

The chart

Every English Release of September 2003, Ranked by Worldwide Gross

Lifetime worldwide grosses in US dollars, not adjusted for inflation; domestic means the US & Canada. Films are grouped by their release date in September 2003.

  1. 1 Lost in Translation (2003) movie poster
    Lost in Translation (2003) Sep 12, 2003 · Drama, Romance $118.7M worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $44.6M Rest of the world: $74.1M Worldwide: $118.7M
  2. 2 Once Upon a Time in Mexico (2003) movie poster
    Once Upon a Time in Mexico (2003) Sep 12, 2003 · Action, Drama $98.8M worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $56.4M Rest of the world: $42.4M Worldwide: $98.8M
  3. 3 The Rundown (2003) movie poster
    The Rundown (2003) Sep 26, 2003 · Action, Adventure $81M worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $47.7M Rest of the world: $33.3M Worldwide: $81M
  4. 4 Matchstick Men (2003) movie poster
    Matchstick Men (2003) Sep 12, 2003 · Drama, Thriller $65.6M worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $36.9M Rest of the world: $28.7M Worldwide: $65.6M
  5. 5 Under the Tuscan Sun (2003) movie poster
    Under the Tuscan Sun (2003) Sep 26, 2003 · Drama, Comedy $58.9M worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $43.6M Rest of the world: $15.3M Worldwide: $58.9M
  6. 6 Secondhand Lions (2003) movie poster
    Secondhand Lions (2003) Sep 19, 2003 · Drama, Comedy $48.3M worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $42.1M Rest of the world: $6.2M Worldwide: $48.3M
  7. 7 The Fighting Temptations (2003) movie poster
    The Fighting Temptations (2003) Sep 19, 2003 · Drama, Comedy $34M worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $30.3M Rest of the world: $3.7M Worldwide: $34M
  8. 8 Cabin Fever (2003) movie poster
    Cabin Fever (2003) Sep 12, 2003 · Thriller, Horror $30.6M worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $21.2M Rest of the world: $9.4M Worldwide: $30.6M
  9. 9 Luther (2003) movie poster
    Luther (2003) Sep 26, 2003 · Biography, Drama $29.6M worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $5.8M Rest of the world: $23.8M Worldwide: $29.6M
  10. 10 Cold Creek Manor (2003) movie poster
    Cold Creek Manor (2003) Sep 19, 2003 · Drama, Mystery $29.1M worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $21.4M Rest of the world: $7.7M Worldwide: $29.1M
  11. 11 Dickie Roberts: Former Child Star (2003) movie poster
    Dickie Roberts: Former Child Star (2003) Sep 5, 2003 · Comedy $23.8M worldwide
    Sep 5, 2003 US and Canada: $22.7M Rest of the world: $1M Worldwide: $23.8M
  12. 12 Duplex (2003) movie poster
    Duplex (2003) Sep 26, 2003 · Comedy $19.3M worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $9.7M Rest of the world: $9.6M Worldwide: $19.3M
  13. 13 Anything Else (2003) movie poster
    Anything Else (2003) Sep 19, 2003 · Comedy, Romance $13.6M worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $3.2M Rest of the world: $10.4M Worldwide: $13.6M
  14. 14 My Life Without Me (2003) movie poster
    My Life Without Me (2003) Sep 26, 2003 · Drama, Romance $9.8M worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $400.9K Rest of the world: $9.4M Worldwide: $9.8M
  15. 15 Mambo italiano (2003) movie poster
    Mambo italiano (2003) Sep 19, 2003 · Drama, Comedy $9.6M worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $6.3M Rest of the world: $3.4M Worldwide: $9.6M
  16. 16 The Gospel of John (2003) movie poster
    The Gospel of John (2003) Sep 11, 2003 · Drama $4.1M worldwide
    Sep 11, 2003 US and Canada: $4.1M Rest of the world: $9.7K Worldwide: $4.1M
  17. 17 Janasheen (2003) movie poster
    Janasheen (2003) Sep 12, 2003 $2.4M worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: – Rest of the world: – Worldwide: $2.4M
  18. 18 Bollywood/Hollywood (2003) movie poster
    Bollywood/Hollywood (2003) Sep 26, 2003 · Drama, Comedy $2.1M worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $1.5M Rest of the world: $637.7K Worldwide: $2.1M
  19. 19 The Book of Mormon Movie, Volume 1: The Journey (2003) movie poster
    The Book of Mormon Movie, Volume 1: The Journey (2003) Sep 12, 2003 · Family, Adventure $1.7M worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $1.7M Rest of the world: Worldwide: $1.7M
  20. 20 Boom (2003) movie poster
    Boom (2003) Sep 19, 2003 · Drama, Action $1.6M worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: – Rest of the world: – Worldwide: $1.6M
  21. 21 Pinocchio 3000 (2003) movie poster
    Pinocchio 3000 (2003) Sep 3, 2003 · Sci-Fi, Fantasy $1.5M worldwide
    Sep 3, 2003 US and Canada: – Rest of the world: – Worldwide: $1.5M
  22. 22 No Good Deed (2003) movie poster
    No Good Deed (2003) Sep 12, 2003 · Drama, Thriller $1.4M worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $181.6K Rest of the world: $1.3M Worldwide: $1.4M
  23. 23 Bubba Ho-tep (2003) movie poster
    Bubba Ho-tep (2003) Sep 26, 2003 · Mystery, Fantasy $1.2M worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $1.2M Rest of the world: Worldwide: $1.2M
  24. 24 So Close (2003) movie poster
    So Close (2003) Sep 12, 2003 · Action, Adventure $810.2K worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $76.6K Rest of the world: $733.7K Worldwide: $810.2K
  25. 25 Party Monster (2003) movie poster
    Party Monster (2003) Sep 5, 2003 · Biography, Drama $782.6K worldwide
    Sep 5, 2003 US and Canada: $742.9K Rest of the world: $39.7K Worldwide: $782.6K
  26. 26 Tibet: Cry of the Snow Lion (2003) movie poster
    Tibet: Cry of the Snow Lion (2003) Sep 19, 2003 · History, Documentary $578.2K worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $578.2K Rest of the world: Worldwide: $578.2K
  27. 27 Casa de los babys (2003) movie poster
    Casa de los babys (2003) Sep 19, 2003 · Drama $525.7K worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $478K Rest of the world: $47.7K Worldwide: $525.7K
  28. 28 Demonlover (2003) movie poster
    Demonlover (2003) Sep 19, 2003 · Drama, Mystery $463K worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $232K Rest of the world: $230.9K Worldwide: $463K
  29. 29 In This World (2003) movie poster
    In This World (2003) Sep 19, 2003 · Drama $322.1K worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $84.3K Rest of the world: $237.8K Worldwide: $322.1K
  30. 30 Baltic Storm (2003) movie poster
    Baltic Storm (2003) Sep 1, 2003 · Mystery, Drama $198.5K worldwide
    Sep 1, 2003 US and Canada: – Rest of the world: – Worldwide: $198.5K
  31. 31 Hangman’s Curse (2003) movie poster
    Hangman’s Curse (2003) Sep 12, 2003 · Horror, Thriller $168.4K worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $168.4K Rest of the world: Worldwide: $168.4K
  32. 32 Love, Sex, and Eating the Bones (2003) movie poster
    Love, Sex, and Eating the Bones (2003) Sep 6, 2003 · Comedy, Romance $116.9K worldwide
    Sep 6, 2003 US and Canada: $116.9K Rest of the world: Worldwide: $116.9K
  33. 33 Emerald Cowboy (2003) movie poster
    Emerald Cowboy (2003) Sep 19, 2003 · Drama, Documentary $101.4K worldwide
    Sep 19, 2003 US and Canada: $101.4K Rest of the world: Worldwide: $101.4K
  34. 34 Prey for Rock & Roll (2003) movie poster
    Prey for Rock & Roll (2003) Sep 26, 2003 · Drama, Music $86.3K worldwide
    Sep 26, 2003 US and Canada: $58K Rest of the world: $28.2K Worldwide: $86.3K
  35. 35 Where's the Party Yaar? (2003) movie poster
    Where's the Party Yaar? (2003) Sep 5, 2003 · Comedy $85.7K worldwide
    Sep 5, 2003 US and Canada: $85.7K Rest of the world: Worldwide: $85.7K
  36. 36 Dummy (2003) movie poster
    Dummy (2003) Sep 12, 2003 · Drama, Comedy $71.6K worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $71.6K Rest of the world: Worldwide: $71.6K
  37. 37 Luster (2003) movie poster
    Luster (2003) Sep 12, 2003 · Drama, Comedy $24.1K worldwide
    Sep 12, 2003 US and Canada: $24.1K Rest of the world: Worldwide: $24.1K
  38. 38 Summer With The Ghosts (2003) movie poster
    Summer With The Ghosts (2003) Sep 25, 2003 $18.9K worldwide
    Sep 25, 2003 US and Canada: – Rest of the world: – Worldwide: $18.9K
  39. 39 Home Room (2003) movie poster
    Home Room (2003) Sep 5, 2003 · Drama $5.2K worldwide
    Sep 5, 2003 US and Canada: $5.2K Rest of the world: Worldwide: $5.2K
US & Canada vs the world

Where Did the Money Come From in September 2003?

Of the top 10, The Fighting Temptations (2003) earned the biggest share at home (89% in the US & Canada), while Luther (2003) made 80% of its gross abroad. Across all 39 films, $403.6M (58%) came from the US & Canada.

  1. 1 Lost in Translation (2003) $118.7M
    $44.6M US & Canada · 38% $74.1M elsewhere · 62%
  2. 2 Once Upon a Time in Mexico (2003) $98.8M
    $56.4M US & Canada · 57% $42.4M elsewhere · 43%
  3. 3 The Rundown (2003) $81M
    $47.7M US & Canada · 59% $33.3M elsewhere · 41%
  4. 4 Matchstick Men (2003) $65.6M
    $36.9M US & Canada · 56% $28.7M elsewhere · 44%
  5. 5 Under the Tuscan Sun (2003) $58.9M
    $43.6M US & Canada · 74% $15.3M elsewhere · 26%
  6. 6 Secondhand Lions (2003) $48.3M
    $42.1M US & Canada · 87% $6.2M elsewhere · 13%
  7. 7 The Fighting Temptations (2003) $34M
    $30.3M US & Canada · 89% $3.7M elsewhere · 11%
  8. 8 Cabin Fever (2003) $30.6M
    $21.2M US & Canada · 69% $9.4M elsewhere · 31%
  9. 9 Luther (2003) $29.6M
    $5.8M US & Canada · 20% $23.8M elsewhere · 80%
  10. 10 Cold Creek Manor (2003) $29.1M
    $21.4M US & Canada · 73% $7.7M elsewhere · 27%
Gross bands

How Many September 2003 Releases Crossed $100 Million?

1 of 39 films crossed $100M and took $118.7M between them, 17% of the total. 26 films, 67% of the list, earned under $10M.

  • $1B or more 0 films, 0% of the list No films
  • $500M to $1B 0 films, 0% of the list No films
  • $100M to $500M 1 film, 3% of the list $118.7M · 17% of the gross
  • $10M to $100M 12 films, 31% of the list $532.4M · 77% of the gross
  • Under $10M 26 films, 67% of the list $39.8M · 6% of the gross
Earlier years

How Does September 2003 Compare With September in Earlier Years?

Of these 10 years, September 1999 earned the most: $735M from 30 films, led by American Beauty (1999). September 2003 took $690.9M.

Month Films Worldwide Change Biggest film
September 1994 33 films 33 $356.5M – Timecop (1994) $101.6M
September 1995 37 films · +49% 37 $530.4M +49% Seven (1995) $329M
September 1996 32 films · −30% 32 $372.3M −30% The First Wives Club (1996) $181.5M
September 1997 23 films · +16% 23 $432.1M +16% L.A. Confidential (1997) $126.2M
September 1998 28 films · −52% 28 $208.3M −52% Urban Legend (1998) $72.5M
September 1999 30 films · +253% 30 $735M +253% American Beauty (1999) $356.3M
September 2000 29 films · −47% 29 $388.1M −47% Remember the Titans (2000) $136.8M
September 2001 29 films · −30% 29 $270.5M −30% Zoolander (2001) $60.8M
September 2002 40 films · +117% 40 $585.7M +117% Sweet Home Alabama (2002) $180.6M
September 2003 39 films · +18% 39 $690.9M +18% Lost in Translation (2003) $118.7M
By genre

Which English Genres Earned the Most in September 2003?

Drama took $514.1M across 24 films, 74% of the total, ahead of Comedy ($357.6M) and Thriller ($309.6M). A film counts once for each of its genres.

September 2003 English Box Office by Genre

  1. Drama $514.1M
    24 films · #1 Lost in Translation (2003)
  2. Comedy $357.6M
    15 films · #1 The Rundown (2003)
  3. Thriller $309.6M
    11 films · #1 Once Upon a Time in Mexico (2003)
  4. Romance $237.2M
    8 films · #1 Lost in Translation (2003)
  5. Action $181.3M
    3 films · #1 Once Upon a Time in Mexico (2003)
  6. Western $98.8M
    1 film · #1 Once Upon a Time in Mexico (2003)
  7. 2 films · #1 The Rundown (2003)
  8. Crime $67.8M
    3 films · #1 Matchstick Men (2003)
  9. Family $51.4M
    3 films · #1 Secondhand Lions (2003)
  10. Music $35.5M
    3 films · #1 The Fighting Temptations (2003)
FAQ

English Box Office September 2003: Questions & Answers

The chart's numbers in short: the #1 film, the total, the billion-dollar hits and the US & Canada share, answered from the same 39 films as the chart.

What is the highest-grossing English-language movie in September 2003?

Lost in Translation (2003) leads with $118.7M worldwide, $44.6M of it in the US & Canada. Next come Once Upon a Time in Mexico (2003) at $98.8M and The Rundown (2003) at $81M.

How much did English-language movies released in September 2003 earn?

39 English-language films released in September 2003 report a worldwide gross, $690.9M in all, or $17.7M per film on average. August 2003 releases took $1B.

How many English-language movies released in September 2003 made $1 billion?

None. 1 film crossed $100 million, led by Lost in Translation (2003) with $118.7M.

How much of the September 2003 English box office came from the US and Canada?

$403.6M of the $690.9M total, or 58%, was earned in the US & Canada (the domestic market); the rest came from other countries. 5 films of the 39 report no domestic figure.

How is the September 2003 English box office chart ranked and where do the numbers come from?

Films are ranked by lifetime worldwide gross in US dollars, not adjusted for inflation, and grouped by their release date in September 2003. The figures are the reported box office grosses in our database. A gross that looks misattributed, such as one figure shared by two unrelated films or a blockbuster total on an obscure title, is left out rather than shown as a fact, and so are films whose stored language is most likely wrong.

How often is the September 2003 English box office chart updated?

Grosses change while films are in theaters and whenever a new figure is reported; this chart reads the latest numbers in our database, so an older film can still move after a re-release.