What Is Yo también tengo fiaca! About?
The premise of Yo también tengo fiaca! in 294 words, with nothing given away. The full story follows below.
In the sweltering summer of 1970s Buenos Aires, a modest, middle‑class household moves to the rhythm of buses, market stalls and the faint hum of a city that feels both familiar and restless. The streets are lined with pastel façades, the cafés echo with lively chatter, and the heat presses down on a world where traditional roles still shape daily life. Within this backdrop, the routine of work, school runs and household chores creates a quiet tension that any viewer of the era can recognize—a gentle insistence that something more might be waiting just beyond the familiar balcony.
- Marta * works at a pharmacy, juggling the demands of a job with the endless tide of domestic responsibilities. She is practical, resilient, and quietly yearning for a moment of relief from the ceaseless cycle of childcare and housework. Her husband, * Jorge *, a bank clerk, carries his own blend of pride and machismo, loving his family yet often slipping into habits that keep him distant from the home front. Their two children, though unseen in this summary, are the pulse of the household, filling the rooms with both chaos and affection.
When a scorching mid‑summer day finally grants * Marta * a few days off, she heads to the seaside resort of Mar del Plata, a place where the ocean’s breeze promises a brief escape from the city’s grind. Meanwhile, * Jorge * remains in Buenos Aires, the house empty save for the echo of his children’s laughter elsewhere, and finds himself confronted by the seductive pull of a freer, single‑life rhythm. The film balances lighthearted comedy with a tender observation of marital dynamics, inviting the audience to wonder how far desire and duty will stretch when the heat of summer awakens possibilities that have long lingered beneath the surface.
What Happens in Yo también tengo fiaca!?
The complete story of Yo también tengo fiaca!, from the first scene to the last, in 186 words (about 1 minute). Spoilers throughout. Names in the text link to 2 cast member pages.
Spoilers ahead
The plot centers on Marta, Susana Giménez, and Jorge, Juan Carlos Calabró, a typical middle-class family in the 1970s, who live with their children and navigate the daily rhythm of life in Buenos Aires.
Jorge, a bank clerk, represents a stereotype of the era: he loves his family but harbors some macho attitudes, often neglecting to help around the house and having a past infidelity.
Marta, a pharmacy employee, works outside the home and also shoulders most of the day-to-day tasks, including housework and raising the children.
One hot, mid-summer day, Marta decides to take a few days off and head to Mar del Plata.
As expected, temptations do not take long to appear, and Marta is seduced by different men.
At the same time, her husband, left alone in Buenos Aires since the children have gone to spend the summer at a relative’s country house, is also tempted to spend a few days as a bachelor.
Both, each guided by their own values, must decide whether to give in to their temptations, but an unexpected development will abruptly change the plans of both of them.
Yo también tengo fiaca! Timeline: Every Key Event in Order
12 key events in the order they happen, from “A typical 70s middle-class family” to “An outcome uncertain, the summer ends”. 12 events name a place, across 5 locations.
- 1
A typical 70s middle-class family
Marta and Jorge form a middle-class family in the 1970s. Jorge is a bank clerk with macho attitudes, loving his family yet reluctant to share chores. Marta works at a pharmacy and handles most daily tasks at home.
When:Early 1970s Where:Buenos Aires, Argentina
- 2
Marta decides to take a break
Tired physically and mentally, Marta decides to take a few days off and head to Mar del Plata for a summer escape. She anticipates a rare chance to step away from both work and household duties. The plan foreshadows temptations awaiting her.
When:Mid-summer Where:Buenos Aires
- 3
Children away for the summer
The children leave to spend the summer at a relatives' country house, leaving the apartment quiet. Jorge is left alone in Buenos Aires to manage the house and reflect on his own bachelor temptations. Marta's absence creates space for outside temptations to enter her life.
When:Start of summer Where:Buenos Aires
- 4
Marta arrives in Mar del Plata
Marta reaches Mar del Plata and begins her attempt to unwind while the seaside town hums with activity. She confronts the lure of freedom away from domestic duties. The trip also introduces the possibility of new connections.
When:Early stay Where:Mar del Plata
- 5
Marta encounters multiple suitors
During her stay, Marta is seduced by different men. Her boundaries are tested as the holiday atmosphere blurs the lines between friendship, flirtation, and something more. She weighs how these encounters align with her sense of self and marriage.
When:Mid-stay Where:Mar del Plata
- 6
Jorge contemplates bachelor life
Back in Buenos Aires, Jorge experiences temptations of his own, tempted to spend a few days as a bachelor and enjoy the freedom of the city. He grapples with his past infidelity and the possibility of acting on new impulses. The dynamic contrast with Marta's experiences grows.
When:Same period as Marta's stay Where:Buenos Aires
- 7
Marta receives unexpected news
An unexpected piece of news reaches Marta that disrupts her plans in Mar del Plata. The information forces her to reassess her choices and the direction of her vacation. It becomes a turning point that shapes the remainder of her stay.
When:Midst of trip Where:Mar del Plata
- 8
Jorge also receives unexpected news
Almost simultaneously, Jorge receives news that also upends his bachelor plan in Buenos Aires. The message creates a shock that challenges his resolve and priorities. He begins to rethink whether to pursue temptations or return to his family.
When:Midstay Where:Buenos Aires
- 9
Marta confronts a choice
With the news in hand, Marta faces a choice between indulging in the flirtations she's encountered and safeguarding her marriage. She debates the consequences of each option and the impact on her dignity and family.
When:Late stay Where:Mar del Plata
- 10
Jorge faces a similar crossroads
Jorge wrestles with whether to act on his temptations or honor his role as a family man. The unexpected news heightens the stakes and tests his commitment. His decision will influence the relationship with Marta and the children.
When:Late stay Where:Buenos Aires
- 11
Plans begin to shift
Both parents start to adjust their plans in light of the new information. Marta contemplates shortening the trip or returning, while Jorge considers reconnecting with his family and rethinking his bachelor days. The tension between desire and duty becomes central.
When:Closing days Where:Mar del Plata / Buenos Aires
- 12
An outcome uncertain, the summer ends
As the summer draws to a close, the couple's choices set the tone for the coming days. The characters reflect on the temptations confronted, the values tested, and the price of the decisions made. The film leaves their relationship at a pivotal juncture.
When:End of summer Where:Argentina
Who Are the Main Characters in Yo también tengo fiaca!?
2 characters, among them Marta (Susana Giménez) and Jorge (Juan Carlos Calabró): who each one is and the part they play in the story. Every profile links to the actor’s page.
- M(
Marta (Susana Giménez)
Played by Susana Giménez
A pharmacy employee who also works outside the home and handles most of the daily household tasks. She is physically and mentally exhausted, decides to take a few days off to Mar del Plata, and encounters several men. Her choices reveal a struggle between duty and personal longing, testing her values and resolve.
- 👩💼 Working mom
- 🏠 Domestic duties
- 💋 Temptations
- J(
Jorge (Juan Carlos Calabró)
Played by Juan Carlos Calabró
A bank clerk with macho attitudes who loves his family but often shirks household responsibilities. He has a history of infidelity and spends time alone while the children vacation away. Temptation during this bachelor-style period forces him to confront his priorities and the standards he holds for himself and his family.
- 🤵 Machismo
- 🏠 Family dynamics
- 💔 Temptations
Where and When Is Yo también tengo fiaca! Set?
Yo también tengo fiaca! is set in Buenos Aires, Argentina, Mar del Plata and Argentina (1970s). Here is why the time and place matter to the story.
When
1970s
The story unfolds during the 1970s, a period characterized by traditional gender expectations and evolving personal freedoms. The summer setting acts as a pressure cooker for hidden desires and conflicts within a middle-class family. The era frames the characters' choices and the consequences that follow.
Where
Buenos Aires, Argentina, Mar del Plata, Argentina
Set in Buenos Aires and the seaside escape of Mar del Plata, the film moves from the city to a summer retreat. Mar del Plata is used as the summer destination where temptations surface, while Buenos Aires anchors the couple in their urban, middle-class life. The contrast between the city and the vacation spot highlights the social dynamics of the era and the pressures on a modern family.
- 🏖️ Beach town
- 🇦🇷 Argentina
- 👨👩👧👦 Family life
What Are the Themes of Yo también tengo fiaca!?
3 ideas the story keeps returning to, among them Temptation, Domestic roles and Marital tension.
-
01
Temptation
Marta and Jorge confront desire outside the boundaries of their marriage, with a summer escape amplifying flirtations and moral testing. The film centers on how each character negotiates loyalty, personal fulfillment, and the costs of giving in. An unexpected turn intensifies the drama and forces a reconsideration of their values.
-
02
Domestic roles
Marta bears the burden of work outside the home while shouldering most of the daily chores, highlighting the era's expectations of women. Jorge's neglect of domestic duties underscores tensions around gender roles in the marriage. The dynamic shapes affection, trust, and resilience in the relationship.
-
03
Marital tension
The couple's separate temptations test their commitments and evolving priorities. The summer escape and the looming routine create friction that reveals their differing views on love and responsibility. An unforeseen development unsettles both their plans and their sense of family.
What Kind of Film Is Yo también tengo fiaca!?
Light in tone, with steady pacing and a straightforward story, going by the plot summary.
- Tone
- Light
- Pacing
- Steady
- Story
- Straightforward
- Intensity
- Medium
- Ending
- Bittersweet
A steady-paced, lighthearted comedy that explores marital temptation and the search for personal freedom with a nostalgic 1970s atmosphere and moments of reflective introspection.
- relaxed
- tempting
- reflective
- nostalgic
- playful
- marital strain
- summer vacation
- infidelity
- middle class life
- personal freedom
Quiz
How well do you remember Yo también tengo fiaca!? Test yourself on the story.
