Skip to content
What's After the Movie?
Plot summary

Affair in the Snow (1968) Plot Summary & Timeline

Affair in the Snow (1968) movie poster

Affair in the Snow is a 1968 romance and drama film directed by Yoshishige Yoshida and Yukio Ninagawa, running 1 hour 37 minutes. This page retells the whole story in 234 words (about 1 minute to read) and covers 12 key events in order, 3 characters, where and when it is set and 3 themes. Looking for the cast, ratings and where to stream it? See the movie page for Affair in the Snow.

to read the plot summary
1 min
key events in the timeline
12
characters profiled
3
themes explained
3
Loading streaming availability…
Affair in the Snow (1968) movie poster
Released
Runtime
1h 37m
Genres
Romance, Drama
Original language
Japanese
No spoilers

What Is Affair in the Snow About?

The premise of Affair in the Snow in 324 words, with nothing given away. The full story follows below.

In the stark, silent expanse of a secluded mountain resort, the unforgiving winter landscape serves as a dramatic backdrop for a story of complex desires and emotional entrapment. Affair in the Snow introduces Yuriko Anzai, a woman who seeks a moment of respite or resolution, only to find herself entangled in a web of conflicting passions. The isolation of the setting amplifies the internal struggles of the characters, creating an atmosphere where the cold winds outside are matched only by the chilling tensions brewing within.

Yuriko is accompanied by Sugino, her volatile lover, whose intense demeanor and insistence on maintaining their connection set the stage for conflict. Their relationship is fraught with friction; Yuriko appears hesitant and withdrawn, while Sugino exudes a possessive energy that threatens to destabilize them both. As they navigate their time together, it becomes clear that this is more than a simple getaway—Yuriko is weighing the future of the affair, while Sugino refuses to let go, creating a palpable strain that lingers in the crisp mountain air.

The dynamic grows even more precarious with the presence of Kazuo Imai, a former friend and ex-boyfriend to whom Yuriko once felt a strictly platonic connection. Kazuo represents a different kind of intimacy—one rooted in history and shared understanding—which stands in sharp contrast to the fiery, unpredictable nature of Yuriko’s bond with Sugino. As the three individuals cross paths against the pristine, snow-laden scenery, their interactions form a precarious triangle where past affections and present jealousies collide.

The film captures the quiet beauty of the snowy terrain while hinting at the emotional turbulence that lies beneath the surface. As the characters wrestle with their shifting feelings and the weight of unspoken words, the narrative builds a sense of anticipation. Viewers are invited into a world where the silence of the resort is deceptive, promising a journey through the complexities of love and the consequences of choices made in the cold light of day.

Full plot

What Happens in Affair in the Snow?

The complete story of Affair in the Snow, from the first scene to the last, in 234 words (about 1 minute). Spoilers throughout.

Spoilers ahead

Yuriko Anzai [Mariko Okada] and her lover, high school teacher Sugino [Yukio Ninagawa], take a vacation together that she hopes will mark the end of their affair. Sugino insists that she stays with him, but Yuriko leaves alone for Muroran, where she plans to abort her and Sugino’s unborn child. In Muroran, she contacts Kazuo Imai [Isao Kimura], a former friend to whom she was once close. At the clinic, Yuriko learns that she had a false pregnancy. Reunited with Sugino, Yuriko reveals that she once spent the night with Kazuo, but that he was unable to make love to her. The next day, Yuriko intends to return to Sapporo, but heads for Niseko instead. All three meet again at an inn in Niseko, where Kazuo slaps Sugino during a confrontation. Sugino disappears into the heavy snow, followed by Yuriko and Kazuo, who fear that he might be lost. Yuriko and Kazuo spend the night in a mountain hotel, where he finally manages to make love to her. When Yuriko and Kazuo eventually find Sugino, who is partying with three young women, he tries to rape Yuriko, but is unable to do so, blaming Kazuo’s presence as the reason. On their way back from the mountains, Yuriko tells the persistent Sugino that their affair is irreversibly over. Sugino jumps off a cliff, later dying of his wounds, and the film closes with Yuriko crying.

Timeline

Affair in the Snow Timeline: Every Key Event in Order

12 key events in the order they happen, from “Vacation begins; Yuriko plans to end affair” to “Sugino falls from a cliff and dies from his wounds”. 8 events name a place, across 6 locations.

  1. 1

    Vacation begins; Yuriko plans to end affair

    Yuriko and Sugino begin a vacation together, setting the stage for the difficult decision ahead. Yuriko openly intends to use the trip to end the affair. Sugino, however, resists and tries to keep her with him, creating an undercurrent of tension that will drive what happens next.

  2. 2

    Sugino pressures Yuriko to stay

    Sugino insists that she stay with him rather than ending the relationship. The pressure he applies signals a deeper refusal to let go, despite Yuriko's intent. The clash between their desires foreshadows the emotional volatility to come.

  3. 3

    Yuriko travels to Muroran for an abortion; false pregnancy revealed

    In Muroran, Yuriko seeks to terminate the pregnancy, insisting on ending the affair. At the clinic, she learns that she never carried a conceived child—a false pregnancy. The revelation forces a reorientation of her plans and emotions.

    Where:Muroran

  4. 4

    Yuriko reunites with Sugino and reveals her night with Kazuo

    Reunited with Sugino, Yuriko confesses that she once spent the night with Kazuo. She tells him that Kazuo was unable to make love to her, which adds complexity to their ongoing conflict. Sugino's reaction deepens the emotional stakes between the three.

    Where:Muroran

  5. 5

    Next day she considers returning to Sapporo but heads toward Niseko

    The following day, Yuriko plans to return to Sapporo, but she changes direction and heads for Niseko. The detour pulls all three back into a shared space and prepares for the confrontation to follow.

  6. 6

    Confrontation in Niseko inn; Kazuo slaps Sugino

    All three meet again at an inn in Niseko, where old tensions erupt into a confrontation. Kazuo slaps Sugino, signaling the volatile dynamics between the lovers. The moment heightens the sense that a dangerous outcome is looming.

    Where:Niseko

  7. 7

    Sugino disappears into the heavy snow; Yuriko and Kazuo fear he is lost

    Following the confrontation, Sugino vanishes into the surrounding heavy snow, leaving Yuriko and Kazuo anxious about his fate. They fear he might get lost in the wintry landscape. The disappearance forces them to consider the stakes of their entangled relationships.

    Where:Niseko snow

  8. 8

    Night in the mountain hotel; Kazuo & Yuriko become intimate

    Yuriko and Kazuo spend the night in a mountain hotel, where their relationship deepens and Kazuo finally makes love to her. The intimate moment contrasts with the chaos of their love triangle. The setting heightens the sense of fragile, fleeting connection.

    Where:Mountain hotel

  9. 9

    They find Sugino at Niseko inn; he parties with three young women

    When they locate Sugino again, he is at an inn in Niseko, partying with three young women. The scene underscores Sugino's reckless detachment from the consequences of their affair. Yuriko and Kazuo confront the broader fallout of their entangled lives.

    Where:Niseko inn

  10. 10

    Sugino attempts to rape Yuriko; blames Kazuo's presence

    Sugino tries to assault Yuriko, but is thwarted by the presence of Kazuo and the circumstances around him. He blames Kazuo for interrupting what he sees as his opportunity, revealing the possessive undercurrent of his behavior. The moment intensifies the peril surrounding Yuriko.

    Where:Niseko inn

  11. 11

    Yuriko tells Sugino their affair is over; they travel back

    On their way back from the mountains, Yuriko asserts that the affair is irreversibly over. Her decision underscores her resolve to end the cycle of drama between them. The journey becomes a test of how far they will go to part ways.

  12. 12

    Sugino falls from a cliff and dies from his wounds

    Sugino jumps off a cliff after the tensions peak, and he later dies from his wounds. Yuriko watches as the consequence of the chaotic affair unfolds around her. The ending leaves Yuriko crying, reflecting on the cost of their tangled relationships.

    Where:Cliff

Characters

Who Are the Main Characters in Affair in the Snow?

3 characters, among them Kazuo Imai (Isao Kimura), Yuriko Anzai (Mariko Okada) and Akira Sugino (Yukio Ninagawa): who each one is and the part they play in the story. Every profile links to the actor’s page.

  • Isao Kimura as Kazuo Imai (Isao Kimura) in Affair in the Snow

    Kazuo Imai (Isao Kimura)

    Played by Isao Kimura

    Kazuo is Yuriko's former close friend who reappears during her crisis. He is emotionally restrained but capable of protective, decisive actions, as shown when he confronts Sugino. His past with Yuriko is revealed in the heat of the mountain drama, influencing his decisions as the trio navigates isolation and danger.

    • 💼 Drama
    • 🧭 Past ties
  • Mariko Okada as Yuriko Anzai (Mariko Okada) in Affair in the Snow

    Yuriko Anzai (Mariko Okada)

    Played by Mariko Okada

    Yuriko is a woman torn between passion and duty, seeking to end an affair and cope with fragile truth. The search for an abortion, the revelation of a false pregnancy, and her responses to threat reveal a complex, resilient, if conflicted, inner world. She asserts her independence while grappling with love and loss.

    • 💔 Forbidden love
    • 🗣️ Confession
    • ❄️ Winter dilemma
  • AS

    Akira Sugino (Yukio Ninagawa)

    Played by Yukio Ninagawa

    Sugino is Yuriko's possessive lover whose volatile behavior drives the crisis. He blurs boundaries, reacts with anger, and attempts coercion in moments of stress. The confrontation in the mountains leads to his downfall, culminating in a fatal leap and subsequent death due to injuries.

    • 💢 Jealousy
    • ⚖️ Power dynamics
    • 🌨️ Snowbound
Setting

Where and When Is Affair in the Snow Set?

Affair in the Snow is set in Muroran, Niseko and Sapporo. Here is why the place matters to the story.

Where

Muroran, Niseko, Sapporo

Set across Muroran, Niseko, and Sapporo in Hokkaido, the film uses winter travel to frame the emotional storm. Muroran becomes Yuriko's point of departure as she navigates an abortion and an unresolved affair. Niseko's mountain inns become a tense stage for confrontations and confessions, while Sapporo provides a broader urban contrast to the mountains.

  • ❄️ Snowy settings
  • 🗺️ Japanese towns
  • 🏔️ Mountain regions
Themes

What Are the Themes of Affair in the Snow?

3 ideas the story keeps returning to, among them Romance, Betrayal and Winter.

  1. 01

    Romance

    A tense love triangle drives the plot: Yuriko, Sugino, and Kazuo are pulled by desire, guilt, and social expectations. Loyalties shift as passion clashes with morality, and the characters struggle to define what love means under pressure.

  2. 02

    Betrayal

    Betrayal threads through the drama: Yuriko's affair with Sugino, the revelation of a past with Kazuo, and Sugino's volatile reactions. The confrontation in Niseko exposes fractured trust and the consequences of hidden desires. The emotional betrayals escalate toward tragedy as events unfold.

  3. 03

    Winter

    The heavy snow and cold climates create a claustrophobic atmosphere that intensifies tensions. Snow and isolation force the characters into stark choices and ultimate fates. The wintry landscape acts as a silent pressure, shaping each decision and moment of crisis.

Tone & mood

What Kind of Film Is Affair in the Snow?

Tense in tone, with steady pacing and a moderate story, going by the plot summary.

Tone
Tense
Pacing
Steady
Story
Moderate
Intensity
High
Ending
Sad

A tense and emotionally fraught drama set against a bleak winter landscape, charting the destructive spiral of a love triangle filled with desperation, sexual tension, and tragic consequences.

  • melancholic
  • tense
  • claustrophobic
  • volatile
  • desperate
  • emotional
  • love triangle
  • extramarital affair
  • unrequited love
  • psychological drama

Content notes: suicide, attempted rape, hysterical pregnancy.

Quiz

How well do you remember Affair in the Snow? Test yourself on the story.

Take the quiz
Loading streaming availability…
Read next

Movies Like Affair in the Snow With a Plot Summary

6 films close to Affair in the Snow in story and themes that have a full plot summary here: April Snow (2005) and An Affair of Love (2000) lead.

All plot summaries

Missing a Movie Plot Summary?

Tell us which film you want explained next: the full story, the timeline, the characters and the ending.

Request a summary
FAQ

Affair in the Snow Plot Questions

5 quick answers about Affair in the Snow, taken from the plot summary, character guide and setting on this page and the film’s credits.

What is Affair in the Snow about?

In the stark, silent expanse of a secluded mountain resort, the unforgiving winter landscape serves as a dramatic backdrop for a story of complex desires and emotional entrapment.

Read the full plot summary

When and where does Affair in the Snow take place?

Affair in the Snow is set in Muroran, Niseko and Sapporo. Set across Muroran, Niseko, and Sapporo in Hokkaido, the film uses winter travel to frame the emotional storm. Muroran becomes Yuriko's point of departure as she navigates an abortion and an unresolved affair.

The setting explained

Who are the main characters in Affair in the Snow?

The story follows Kazuo Imai (Isao Kimura) (played by Isao Kimura), Yuriko Anzai (Mariko Okada) (played by Mariko Okada) and Akira Sugino (Yukio Ninagawa) (played by Yukio Ninagawa).

All the characters

What are the main themes of Affair in the Snow?

The summary picks out 3 themes: Romance, Betrayal and Winter.

The themes explained

Who directed Affair in the Snow?

Affair in the Snow (1968) was directed by Yoshishige Yoshida and Yukio Ninagawa and runs 1 hour 37 minutes.

Yoshishige Yoshida’s films

Coming soon to your phone

The Plot Explained Movie Summary App

From blockbusters to hidden gems: plot summaries, endings explained and timelines on your phone. Save your favorites and never miss a twist again.

Be the first to know when it launches. Your email stays private, always. Learn more about the app